1
00:00:02,586 --> 00:00:04,319
(رنين الهاتف)
2
00:00:06,258 --> 00:00:07,524
روكسي : اه اه اه
3
00:00:07,560 --> 00:00:09,390
كيف، لا يمكنك إجهاد الخاص بك
عيون. قد ينفجر دماغك.
4
00:00:09,415 --> 00:00:13,050
يا رفاق، إنه لأمر لطيف حقًا أن تكونوا كذلك
يعتني بي جيدًا، حسنًا،
5
00:00:13,075 --> 00:00:14,958
-لكنني بحاجة للتحقق من رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بي. أنا...
-لا.
6
00:00:15,000 --> 00:00:17,868
أتوقع واحدة من الإيطالي
الشركة التي من المفترض أن أقوم بمقابلة معها.
7
00:00:17,903 --> 00:00:19,203
- سأتحقق.
- تمام.
8
00:00:19,238 --> 00:00:21,839
روكسي:حسنا لنرى
لديك تنبيه الأخبار،
9
00:00:21,874 --> 00:00:23,707
- دعوة لتوقيع كتاب...
- أوه.
10
00:00:23,742 --> 00:00:27,744
وأربع رسائل بريد إلكتروني من أمي. كيف، أنت
يجب عليك ضبط المرشحات بشكل أفضل.
11
00:00:27,780 --> 00:00:29,480
- أوه، الذواقة الأزياء الراقية؟
- هذا لهم.
12
00:00:29,515 --> 00:00:31,415
يريدون المقابلة
أنت هنا في لوس أنجلوس هذا الأسبوع.
13
00:00:31,450 --> 00:00:33,667
لا أعرف إذا كان بإمكاني سحبها
معًا هذا الأسبوع، أعني...
14
00:00:34,085 --> 00:00:36,153
ربما هذه علامة على أنني لا يجب أن أفعل ذلك.
لا أعرف.
15
00:00:36,188 --> 00:00:38,021
كيفن، لا تقلق بشأن ذلك الآن.
16
00:00:38,057 --> 00:00:39,423
نعم، هل تعرف ماذا؟ أنت فقط
تقلق بشأن التحسن.
17
00:00:39,475 --> 00:00:41,225
- نعم.
- تمام.
18
00:00:41,260 --> 00:00:44,127
اه، لا أستطيع أن أعتبر. انه محتاج جدا.
19
00:00:44,163 --> 00:00:47,097
حسنًا، لكي نكون منصفين، لقد تعرض للضرب
فاقدًا للوعي بعلامة 50 رطلاً.
20
00:00:48,067 --> 00:00:50,801
ولكن، أعني، لقد تم طردي
الرأس مرة واحدة بواسطة خنزير بري.
21
00:00:50,853 --> 00:00:51,935
لم أشعر به حتى.
22
00:00:51,971 --> 00:00:54,755
قال EMT أن هذا هو السبب
أصيب جسدي بالصدمة.
23
00:00:55,835 --> 00:00:58,458
يجب أن تكون رجلاً حقيقيًا
اغلاق تماما من هذا القبيل.
24
00:00:58,511 --> 00:01:00,177
إله. كما تعلمون، أسوأ جزء هو،
25
00:01:00,212 --> 00:01:03,280
ليس لدي حتى الوقت للاستعداد
هذا الاختبار، وأنا حقا أريد الجزء.
26
00:01:03,315 --> 00:01:05,449
إنها طبعة جديدة لفيلم تلفزيوني
الدار البيضاء.
27
00:01:05,484 --> 00:01:06,617
كما تعلمون، هذا الفيلم القديم بالأبيض والأسود.
28
00:01:06,652 --> 00:01:08,552
أوه نعم، من قبل ذلك الرجل وودي آلن؟
29
00:01:08,587 --> 00:01:11,104
نعم، على الأرجح. على أية حال،
سيكون رائعًا.
30
00:01:11,129 --> 00:01:14,014
لذلك، في الأصل، الرصاص هو
فقط هذا الرجل العشوائي الذي يرتدي القبعة،
31
00:01:14,093 --> 00:01:16,894
ولكن في هذا، هو
امرأة منقذة ساخنة.
32
00:01:17,030 --> 00:01:18,162
نسوية تماما.
33
00:01:19,098 --> 00:01:21,156
أوه، عليك أن تحصل على هذا الجزء في ملابس السباحة.
34
00:01:21,934 --> 00:01:24,001
مثل... مثل، كما تعلمون،
لنساء العالم.
35
00:01:24,036 --> 00:01:26,703
نعم، أعرف. أنا أحاول، ولكن متى
هل سأجد الوقت للتدرب؟
36
00:01:26,755 --> 00:01:29,439
أعني أنني أقضي أيامي
تنظيف أسنان كيفن،
37
00:01:29,441 --> 00:01:30,807
ومن ثم لصق القش
في صلصة التفاح له.
38
00:01:30,843 --> 00:01:33,984
انظر، علينا أن نفعل هذا،
حسنا؟ إنه واجبنا.
39
00:01:34,376 --> 00:01:37,210
كيفن: مهلا يا شباب! أنا عطشان.
40
00:01:37,449 --> 00:01:40,250
ها هو فطورك يا صاح. تمام؟
وهنا مضاد التشنج الخاص بك.
41
00:01:40,286 --> 00:01:42,185
هل تريد مني أن أسحقها
ووضعه في طعامك؟
42
00:01:42,187 --> 00:01:44,087
لا، لا يزال بإمكاني المضغ.
43
00:01:44,123 --> 00:01:45,255
لا، فهو لا يحتاج إلى الأدوية بعد، على أي حال.
44
00:01:45,307 --> 00:01:46,907
نعم يفعل. لقد مرت ساعتين.
45
00:01:46,942 --> 00:01:48,825
من المفترض أن يأخذها كل
أربع ساعات. اقرأ الزجاجة.
46
00:01:48,844 --> 00:01:49,820
فعلتُ.
47
00:01:50,132 --> 00:01:52,129
حسنًا، أنا آسف، اعتقدت أنك كذلك
على الإلكترونيات، وكنت على الأدوية.
48
00:01:52,164 --> 00:01:54,451
لا، لا. أنا على الأدوية. متى
هل لم أتناول الأدوية؟
49
00:01:54,476 --> 00:01:55,699
كيفن: نادرا جدا.
50
00:01:56,538 --> 00:02:00,539
يا شباب من فضلكم توقفوا عن الجدل
حسنا؟ يمكنكما أن تعطيني الأدوية.
51
00:02:03,626 --> 00:02:05,509
أنا ثي... أعتقد أننا كلانا فعلنا ذلك، كيف.
52
00:02:05,544 --> 00:02:06,944
- (الشخير)
- برايان: نعم، حسنًا.
53
00:02:06,979 --> 00:02:09,880
ننسى واجب. فإذا نجا من هذا،
نحن بالتأكيد بحاجة للحصول على بعض المساعدة.
54
00:02:09,932 --> 00:02:11,715
- كيفن؟
- كيف؟
55
00:02:11,767 --> 00:02:13,800
- كيف. كيفيون. كيف كيف.
- كيف. كيف؟
56
00:02:13,852 --> 00:02:16,587
لأن كل شيء جيد
57
00:02:16,622 --> 00:02:18,855
<ط>
كل شيء، كل شيء، كل شيء جيد
58
00:02:18,891 --> 00:02:20,924
<ط>
اه، نعم، كل شيء جيد
59
00:02:20,943 --> 00:02:23,961
<ط>
اه اه اه،
كل شيء جيد
60
00:02:24,029 --> 00:02:25,929
<ط>
لأن كل شيء جيد
61
00:02:25,965 --> 00:02:28,632
<ط>
كل شيء، كل شيء، كل شيء جيد
62
00:02:28,674 --> 00:02:31,753
-- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة ChrisKe --
-- www.addic7ed.com --
63
00:02:32,636 --> 00:02:34,916
لذا، نظرت في الأمر،
64
00:02:34,941 --> 00:02:37,074
وتأمين كيفن
يغطي مساعد الممرضة.
65
00:02:37,230 --> 00:02:38,257
- حقًا؟
- نعم.
66
00:02:38,282 --> 00:02:39,839
هذا رائع يا براين.
67
00:02:39,878 --> 00:02:42,034
لذا، كما تعلمون، ادخلوا إلى هناك
والتدرب على الاختبار الخاص بك.
68
00:02:42,036 --> 00:02:43,202
سأخبرك عندما تصل إلى هنا.
69
00:02:43,204 --> 00:02:45,871
شكرا لك. أنت الأفضل! (يضحك)
70
00:02:45,896 --> 00:02:47,229
- عذرًا.
- تمام.
71
00:02:48,843 --> 00:02:49,843
شكرًا لك.
72
00:02:53,644 --> 00:02:55,247
هل رأيت الكتان الخاص بي
وشاح؟ لقد تأخرت عن العمل.
73
00:02:55,283 --> 00:02:57,967
إنه في كم سترتي النارية السوداء.
74
00:02:58,019 --> 00:02:59,839
- هل اقترضته؟
- نعم.
75
00:02:59,864 --> 00:03:02,304
لم أطلب منك لأنني اعتقدت
من شأنه أن يجعل الأمور غريبة.
76
00:03:03,169 --> 00:03:05,085
(تنهد بصوت عال)
77
00:03:05,613 --> 00:03:07,893
يجب أن يكون من الجميل أن يكون لديك مكان تذهب إليه،
78
00:03:07,945 --> 00:03:10,029
وظيفة حيث الناس ينظرون إليك،
79
00:03:10,064 --> 00:03:11,981
على الرغم من أنك تنظر إليهم بازدراء.
80
00:03:12,214 --> 00:03:14,199
ما هي... ما الذي تتحدث عنه؟
81
00:03:14,308 --> 00:03:16,118
ديف في ميامي في مؤتمر DJ.
82
00:03:16,153 --> 00:03:17,953
أشعر بالوحدة.
83
00:03:17,989 --> 00:03:21,140
لقد تناولت بالفعل أربعة ميموزا،
واحدة بدون عصير برتقال.
84
00:03:21,175 --> 00:03:23,909
حسنًا، عليك الخروج.
85
00:03:23,961 --> 00:03:25,606
كما تعلمون، بروك وأنا
الذهاب إلى ليلة التوافه
86
00:03:25,632 --> 00:03:27,012
الليلة في الحانة.
هل تريد أن تأتي؟
87
00:03:27,048 --> 00:03:28,847
- معكم يا رفاق؟
- نعم.
88
00:03:28,883 --> 00:03:30,621
لا، سأشعر وكأنني عجلة ثالثة.
89
00:03:30,646 --> 00:03:32,058
طيب لو غيرت رأيك...
90
00:03:32,339 --> 00:03:34,920
حسنًا، حسنًا. توقف عن العزف. سأذهب.
91
00:03:34,956 --> 00:03:36,689
تمام.
92
00:03:36,724 --> 00:03:39,758
من الجنون إعادة صنع أ
كلاسيكية مثل الدار البيضاء.
93
00:03:39,794 --> 00:03:41,230
هل يمكنك أن تقرأ لي شيئًا آخر؟
94
00:03:41,270 --> 00:03:43,136
شيء من شأنه أن يساعدني
التحضير لمقابلتي؟
95
00:03:43,285 --> 00:03:45,708
أوه، اه، لقد قمت بإرسال بريد إلكتروني مرة أخرى
جورميه كوتور، أليس كذلك؟
96
00:03:45,733 --> 00:03:48,167
نعم، لكنه بعد غد،
97
00:03:48,169 --> 00:03:49,501
لذلك لن تكون قادرا
للذهاب، إلا إذا كنت الاسترخاء.
98
00:03:49,537 --> 00:03:52,304
حسنًا، جاهز؟ لذا فإن التحديث عبقري.
99
00:03:52,340 --> 00:03:54,239
يقام في نادي الشاطئ.
100
00:03:54,275 --> 00:03:55,222
أوه حقًا؟
101
00:03:55,247 --> 00:03:58,136
نعم، وهم يحلون محل النازيين
مع موظفي منتجع صحي منافس.
102
00:03:58,683 --> 00:03:59,878
لا أريد أن أفسد الأمر.
103
00:03:59,914 --> 00:04:01,146
على الأقل ليس أكثر من ذلك.
104
00:04:01,182 --> 00:04:04,441
"سيكون لدينا دائمًا باريس. هذا
فندق في فيغاس حيث التقينا."
105
00:04:04,949 --> 00:04:05,911
يا إلهي.
106
00:04:05,936 --> 00:04:08,454
"كان عمري 19 عامًا. وكان عمرك 20 عامًا.
107
00:04:08,747 --> 00:04:10,191
لكن شاب في العشرين."
108
00:04:12,268 --> 00:04:14,168
فنيو السبا أفضل في باريس.
109
00:04:14,595 --> 00:04:16,411
يجب أن أغادر إلى إيطاليا.
110
00:04:17,420 --> 00:04:18,808
ولكن قل الكلمة، وسوف أبقى.
111
00:04:19,400 --> 00:04:20,432
(صافرة تريلز)
112
00:04:20,468 --> 00:04:22,301
لا تذهب في الماء. إنها مشكلة.
113
00:04:22,336 --> 00:04:24,136
لا، أنت مخطئ.
114
00:04:24,188 --> 00:04:25,574
إنها حلوة ومضحكة.
115
00:04:25,599 --> 00:04:27,183
و هل شاهدت
الطريقة التي تشاهد بها كرة القدم
116
00:04:27,208 --> 00:04:29,582
ويعرف في الواقع ما هو
يجري بما فيه الكفاية،
117
00:04:29,607 --> 00:04:31,110
ولكن ليس لدرجة أن تكون مزعجًا،
118
00:04:31,112 --> 00:04:32,878
"مهلا، انظر إلي. أنا فتاة الرجل."
119
00:04:33,399 --> 00:04:34,519
وأنا أقدر ذلك.
120
00:04:35,740 --> 00:04:37,306
أنا الشخص الذي يجب أن تكون معه.
121
00:04:37,331 --> 00:04:39,957
لكنها لا تقدرك
العودة. متى ستشاهد ذلك؟
122
00:04:42,173 --> 00:04:43,572
اللعنة، أنا أبدو مثيرة في هذا.
123
00:04:44,967 --> 00:04:46,083
(صافرة الترديد)
124
00:04:46,627 --> 00:04:48,394
(يرن جرس الباب)
125
00:04:48,429 --> 00:04:50,957
مرحبا، أنا بيفرلي. الوكالة أرسلت لي.
126
00:04:50,982 --> 00:04:54,557
حسنًا، كم هو كبير؟ بلدي الأخير
كان المريض 600 مدقة.
127
00:04:54,582 --> 00:04:57,169
قضيت كل وقتي
مسح دموع الندم
128
00:04:57,204 --> 00:04:59,304
التي أقسم أنها كانت دهون لحم خنزير مقدد نقية. (يضحك)
129
00:05:00,908 --> 00:05:01,974
بسبب الدهون.
130
00:05:03,734 --> 00:05:05,834
أوه، إنها بحاجة إلى النهوض من السرير.
131
00:05:05,946 --> 00:05:08,047
يمكنك النوم معها جميعا
تريد بمجرد أن تصل إلى السعوط.
132
00:05:08,082 --> 00:05:10,519
براين: لا، لا، لا. لا،
انه لا ينام معها.
133
00:05:10,544 --> 00:05:12,561
انها لا تنام مع
أي شخص. إنها متاحة.
134
00:05:12,612 --> 00:05:15,413
حسنًا، إنها بحاجة إلى النزول
السرير، لأنه خطير،
135
00:05:15,722 --> 00:05:19,199
ونحن بحاجة إلى وسادة زوايا
تقف هذه الليلة. إنهم خطيرون.
136
00:05:19,224 --> 00:05:21,672
الآن، سأكون في الحمام
لأرى إن كان بإمكاني العثور على أي شيء...
137
00:05:21,697 --> 00:05:23,430
- خطير؟
- للقراءة.
138
00:05:23,455 --> 00:05:26,072
- أراكم في عشرة.
- ايه.
139
00:05:26,457 --> 00:05:28,367
هل لدى الوكالة أي شيء آخر؟
140
00:05:28,402 --> 00:05:30,135
تتصل بينما هي على العلبة، صدقني.
141
00:05:37,854 --> 00:05:41,756
هل اتصل شخص ما بجيمي جامي، ال
صديقي دودي مضحك؟ هو هو هو هو!
142
00:05:41,781 --> 00:05:43,464
(يضحك)
143
00:05:46,651 --> 00:05:48,651
أنا رامون، المعالج
أنت مبارك اليوم.
144
00:05:48,676 --> 00:05:50,676
- أوه، لقد تم تعيينك.
- منزل خاطئ.
145
00:05:53,793 --> 00:05:55,527
مهلا، اه...
146
00:05:56,729 --> 00:05:57,929
ذوي الخوذات البيضاء... ماذا يحدث؟
147
00:05:57,931 --> 00:05:59,997
أوه، يجب أن نحافظ على الإضاءة
خافت للمساعدة في تعافي كيفن.
148
00:06:00,691 --> 00:06:03,518
يجب أن يكون لديك رامون تمامًا
أعد لك الغداء. إنه أمر لا يصدق.
149
00:06:03,754 --> 00:06:04,903
ولما فتحت الثلاجة
150
00:06:04,938 --> 00:06:06,638
لقد لاحظت مجموعة مختارة من لحوم الغداء،
151
00:06:06,674 --> 00:06:08,874
لذلك قمت بإقرانه بـ
رغيف من خبز القمح الناعم
152
00:06:08,909 --> 00:06:11,543
وخردل محبب مع قليل من التوابل.
153
00:06:11,578 --> 00:06:12,811
هذا يبدو وكأنه طريقة خيالية فظيعة للقول
154
00:06:12,846 --> 00:06:14,246
لقد قمت بإعداد شطيرة لحم الخنزير.
155
00:06:14,281 --> 00:06:16,365
أليس من المفترض أن يتغير؟
ملاءات السرير وتعقيم الأشياء؟
156
00:06:16,417 --> 00:06:18,450
أوه، لقد فعل كل شيء بالفعل
ذلك. رامون مذهل،
157
00:06:18,502 --> 00:06:20,435
وعندما يتحدث يبدو وكأنه موسيقى.
158
00:06:20,627 --> 00:06:21,710
لا، لا.
159
00:06:23,354 --> 00:06:25,338
-تمام.
-نحن جميعا نوقع هذا لكيفن.
160
00:06:28,278 --> 00:06:30,195
كدمات الدماغ هي للطيور.
161
00:06:30,230 --> 00:06:32,097
إنها من مجموعة مكونة من 400 بطاقة،
162
00:06:32,132 --> 00:06:34,066
واحدة لكل إصابة و
مرض سمعت عنه من قبل
163
00:06:34,101 --> 00:06:37,886
هناك واحد لغير أديسون
خلل في الغدة الكظرية وهو تشقق،
164
00:06:37,938 --> 00:06:39,004
إذا كنت تعرف أي شخص.
165
00:06:39,039 --> 00:06:41,605
(تنهد) لا أستطيع التفكير فيما أقول.
166
00:06:41,925 --> 00:06:44,609
هذا هو خطأ باتي. لقد صنعت
أنا أخمن نفسي الليلة الماضية.
167
00:06:44,628 --> 00:06:45,744
حسنًا، السؤال التالي.
168
00:06:45,796 --> 00:06:47,846
اكتب أكبر عدد ممكن من توم
أفلام الرحلات البحرية ما تستطيع.
169
00:06:47,898 --> 00:06:49,648
نحن نفاد الوقت.
المهمة المستحيلة.
170
00:06:49,650 --> 00:06:50,649
- عدد قليل من الرجال الطيبين.
- ماجنوليا.
171
00:06:50,684 --> 00:06:51,833
<ط>- تقرير الأقلية.
- الليل والنهار.
172
00:06:51,885 --> 00:06:54,569
- بعيدًا وبعيدًا.
- حيث ركب ذلك الفرس إلى تلك الأرض.
173
00:06:54,605 --> 00:06:56,204
- بعيدًا وبعيدًا!
- لدينا هذا واحد.
174
00:06:56,256 --> 00:06:57,289
- الرعد الاستوائي!
- الرعد الاستوائي!
175
00:06:57,324 --> 00:06:58,507
- بروك!
- قلت ذلك!
176
00:06:58,559 --> 00:07:00,258
أربع ساعات متأخرة جداً. أنت تقتلنا.
177
00:07:00,294 --> 00:07:02,160
إنها تتمتع بشخصية قوية.
178
00:07:02,179 --> 00:07:03,195
نعم، إنها متسلطة.
179
00:07:03,230 --> 00:07:05,030
إنها مثل ملكة النحل.
180
00:07:05,065 --> 00:07:06,114
هذا ليس بالأمر الجيد.
181
00:07:06,166 --> 00:07:07,332
لقد جعلتني أشعر وكأنني عجلة ثالثة
182
00:07:07,367 --> 00:07:09,217
في علاقتي الخاصة. من يفعل ذلك؟
183
00:07:09,269 --> 00:07:11,036
- هل فزت؟
- نعم.
184
00:07:11,071 --> 00:07:13,004
تذكرتين لواحدة من
العاب غرفة الهروب تلك,
185
00:07:13,040 --> 00:07:14,022
الذي سآخذه لنفسي
186
00:07:14,057 --> 00:07:15,741
لأنني دفعت رسوم الدخول.
187
00:07:15,776 --> 00:07:17,876
(شهقات) حسنًا، إذا كنت تعتقد أن ذلك سيساعد،
188
00:07:17,911 --> 00:07:20,529
سأخرج مع باتي أثناء رحيل ديف.
189
00:07:20,581 --> 00:07:21,613
أعني، إحتلالها لفترة من الوقت.
190
00:07:21,648 --> 00:07:23,882
حقًا؟ سيكون ذلك رائعا. شكرًا لك.
191
00:07:23,917 --> 00:07:26,551
اعتبر الأمر قد تم. (يضحك) لا أستطيع الانتظار.
192
00:07:26,587 --> 00:07:28,754
على عكسك، أنا أحب عندما
باتي يتولى السيطرة.
193
00:07:28,822 --> 00:07:30,522
أشعر برحيل عميق
194
00:07:30,574 --> 00:07:33,058
حرية المسؤولية.
195
00:07:33,393 --> 00:07:35,360
آمل أنني لا عن طريق الخطأ
التشويق قتل شخص ما.
196
00:07:39,707 --> 00:07:42,167
لا تظن أنه يجب عليك
حفظ بعض من ذلك لكيفن؟
197
00:07:42,202 --> 00:07:44,002
أوه، لقد فعل كيفن بالفعل. رامون مذهل،
198
00:07:44,037 --> 00:07:46,838
وقد بمفرده
جعل كيفن يشعر بتحسن كبير.
199
00:07:46,874 --> 00:07:48,173
لا، ليس كذلك. انه ليس عظيما.
200
00:07:48,198 --> 00:07:50,199
من فضلك اعذرني بينما أقوم بذلك
كيفن شطيرة لحم الخنزير والجبن.
201
00:07:50,224 --> 00:07:52,888
أوه، اه، لا. لا يحب الجبن عليه.
202
00:07:52,913 --> 00:07:54,913
ثق بي. لقد تم صنع
شطائر الطفل لسنوات.
203
00:07:54,948 --> 00:07:56,681
قال كيفن أنه يود تجربة شطيرتي
204
00:07:56,717 --> 00:07:58,049
بينما أقوم بإعداده، يخدع.
205
00:07:58,074 --> 00:07:59,605
أنا لا أعرف ما أنت
قلت للتو هناك،
206
00:07:59,636 --> 00:08:01,076
لذلك سأشعر بالإهانة. هذا كل شيء!
207
00:08:02,439 --> 00:08:03,755
روكسي: بريان، انتظر. ماذا تفعل؟
208
00:08:03,791 --> 00:08:04,856
يا.
209
00:08:04,892 --> 00:08:07,359
لا، لا، لا. قال رامون ذلك
يجب أن يكون الظلام هنا.
210
00:08:07,394 --> 00:08:08,527
انظر، رامون لا يعرف أي شيء.
211
00:08:08,562 --> 00:08:11,513
إنه مزيف، وهذه اللهجة ليست حقيقية.
212
00:08:11,548 --> 00:08:13,064
لا أحد يتحدث حقًا بهذه الطريقة،
213
00:08:13,116 --> 00:08:15,433
باستثناء أنطونيو بانديراس
والقطة من Shrek.
214
00:08:15,469 --> 00:08:17,135
روكسي: إنه ليس مزيفًا،
215
00:08:17,171 --> 00:08:19,321
وهو يفعل كل شيء حوله
هنا. تمام؟ كيفن يحتاج إليه.
216
00:08:19,356 --> 00:08:21,923
كيفن بخير معي و
بلدي شطائر الجبن أقل.
217
00:08:21,975 --> 00:08:24,910
لا بأس يا روكسان. سأفعل فقط
أخبر الوكالة أنني كنت مفيدًا للغاية.
218
00:08:24,945 --> 00:08:27,154
هذه المعلومات سوف تتوافق
مع جميع تقييماتي على موقع Yelp.
219
00:08:27,179 --> 00:08:28,285
سأكون بخير.
220
00:08:30,050 --> 00:08:31,850
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.
221
00:08:33,654 --> 00:08:34,753
ماذا تفعل؟
222
00:08:34,788 --> 00:08:36,861
لا يمكننا أن نخسر رامون. نحن بحاجة إليه.
223
00:08:36,886 --> 00:08:38,690
أنا لا أثق برامون، حسنًا؟
224
00:08:38,725 --> 00:08:40,744
لقد حصل على القليل أيضًا
مريحة هنا.
225
00:08:40,769 --> 00:08:42,377
سأعيده إلى هنا،
226
00:08:42,429 --> 00:08:44,019
وسوف تعتذر له.
227
00:08:44,398 --> 00:08:46,838
لاف، حماقة. ليس لدي حتى
الوقت لوضع على حمالة صدر. اوه حسناً.
228
00:08:46,863 --> 00:08:48,133
لا، يجب أن تفعل ذلك.
229
00:08:48,135 --> 00:08:49,301
إنه... الجو بارد في الخارج.
230
00:08:49,336 --> 00:08:50,452
رامون، انتظر!
231
00:08:51,830 --> 00:08:53,297
(تنهد)
232
00:08:54,081 --> 00:08:55,180
مهلا.
233
00:08:59,113 --> 00:09:01,313
أين الصورة الخاصة بي
العائلة في حفل زفاف ابن عمي؟
234
00:09:02,746 --> 00:09:04,749
أوه نعم. لقد أرعبني ذلك،
235
00:09:04,785 --> 00:09:06,001
لذلك أخذته.
236
00:09:06,036 --> 00:09:08,753
يمكن أن أشعر بأعينهم
يتبعني في جميع أنحاء الغرفة،
237
00:09:08,789 --> 00:09:10,939
وخاصة ذلك الكرملين الموجود في اللؤلؤ.
238
00:09:10,964 --> 00:09:12,591
بلدي...جدتي؟
239
00:09:13,167 --> 00:09:14,392
أوه، أنا آسف.
240
00:09:14,428 --> 00:09:16,478
عبرت الأصابع عن الوراثة الضعيفة.
241
00:09:16,753 --> 00:09:18,446
على أية حال، ديف لا يزال خارج المدينة.
242
00:09:18,482 --> 00:09:20,332
ماذا سنفعل أنا وأنت وبروك الليلة؟
243
00:09:20,367 --> 00:09:22,300
أوه أم ...
244
00:09:22,302 --> 00:09:25,070
بروك لديه الممارسة، وأنا لدي
للعمل في وقت متأخر، لذلك. (ضحكة مكتومة)
245
00:09:25,636 --> 00:09:27,550
- لكنك في المنزل.
- ولكنني سأعود.
246
00:09:27,803 --> 00:09:29,301
لماذا لا ترى ما إذا كان ريكي حراً؟
247
00:09:29,746 --> 00:09:30,942
همم...
248
00:09:30,978 --> 00:09:33,044
حسنًا، لقد اتصل بي وأرسل لي رسالة نصية وأرسل لي بريدًا إلكترونيًا،
249
00:09:33,080 --> 00:09:34,162
وهو ممتع.
250
00:09:34,214 --> 00:09:34,873
نعم.
251
00:09:34,898 --> 00:09:36,872
يفعل هذا الشيء
حيث يكاد يداعبني.
252
00:09:37,128 --> 00:09:39,832
ربما سأخرج معه إلى
تحديد ما إذا كانت حلوة أو...
253
00:09:40,458 --> 00:09:41,440
مزعجة.
254
00:09:41,465 --> 00:09:43,148
نعم افعل ذلك.
255
00:09:43,184 --> 00:09:44,558
أعتقد أن هذا يبدو رائعًا حقًا.
256
00:09:45,524 --> 00:09:46,624
يا.
257
00:09:46,683 --> 00:09:49,121
الشركة الإيطالية
تأكيد مقابلتك.
258
00:09:49,570 --> 00:09:52,404
يا رجل، إذا حصلت على هذه الوظيفة و
تحرك، من المؤكد أنه سيقتلني.
259
00:09:54,833 --> 00:09:56,699
هل تعرف ما الذي يقتلني أيضًا؟
260
00:09:56,931 --> 00:09:58,167
رامون.
261
00:09:58,192 --> 00:10:00,259
لقد طردته و
تشاجرت مع روكسي حول هذا الموضوع.
262
00:10:03,005 --> 00:10:04,037
لكنها كانت على حق.
263
00:10:04,062 --> 00:10:05,464
كنت غيورًا.
264
00:10:06,707 --> 00:10:08,140
أعني،
265
00:10:08,175 --> 00:10:10,066
تعتقد أنه عظيم،
تعتقد أنه عظيم،
266
00:10:10,266 --> 00:10:12,132
وأنا لا أحب المنافسة.
267
00:10:14,248 --> 00:10:15,433
أعلم أنه يمكنك التواصل.
268
00:10:19,186 --> 00:10:20,878
هل تريد سماع أغنية يا كيف؟
269
00:10:21,749 --> 00:10:23,565
هل يمكنك العزف على البيانو يا براين؟
270
00:10:25,140 --> 00:10:26,089
لا أستطبع.
271
00:10:26,459 --> 00:10:28,476
أنا أكثر من رجل الكمان.
272
00:10:28,669 --> 00:10:30,602
هل تستطيع العزف على الكمان؟
273
00:10:30,731 --> 00:10:31,816
(ضحكة مكتومة)
274
00:10:32,113 --> 00:10:33,362
لا أستطيع.
275
00:10:50,060 --> 00:10:51,097
كيفن: بروك.
276
00:10:51,122 --> 00:10:53,072
أوه، آسف.
277
00:10:53,097 --> 00:10:55,136
كان من المفترض أن ألصق هذا على جانبي.
278
00:11:01,980 --> 00:11:05,394
من جميع مفاصل المأكولات والمشروبات
في كل مدن العالم،
279
00:11:05,456 --> 00:11:07,356
دخلت إلى منزلي.
280
00:11:07,531 --> 00:11:09,398
إنها سبب انزعاجك يا (كيفن).
281
00:11:11,353 --> 00:11:12,402
فقط اذهب إلى إيطاليا يا صديقي.
282
00:11:13,740 --> 00:11:15,307
لكنه مخطئ بالنسبة لها.
283
00:11:15,332 --> 00:11:17,181
أعلم أنها يجب أن ترى ذلك في النهاية.
284
00:11:17,206 --> 00:11:18,172
إذن، ماذا ستفعل؟
285
00:11:18,197 --> 00:11:20,214
ابق هنا واحتفظ
الحصول على قلبك مكسور
286
00:11:20,239 --> 00:11:21,939
مرارا وتكرارا حتى تفعل؟
287
00:11:23,152 --> 00:11:25,802
رامون : لا يمكنك التنافس مع
الرجل الذي هزمك بالفعل.
288
00:11:30,774 --> 00:11:33,058
بريان: الآن روكسي تلاحق رامون،
289
00:11:33,380 --> 00:11:34,574
braless.
290
00:11:37,616 --> 00:11:40,634
(تتنهد) حسنًا، يجب أن آتي
نظيفة لك يا رجل. أنا...
291
00:11:42,635 --> 00:11:44,395
أنا غيور من رامون
بسبب أختك.
292
00:11:44,420 --> 00:11:46,303
لقد فهمت الأمر بشكل سيء بالنسبة لها، كيفن.
أعني، مثل، سيئة حقا.
293
00:11:46,328 --> 00:11:49,738
مثل... (يدندن) سيء للغاية.
294
00:11:52,406 --> 00:11:55,800
حسنًا، أشعر بتحسن كبير
بأنني نزعت ذلك من صدري،
295
00:11:56,006 --> 00:11:58,606
على الرغم من أنك لا تستطيع سماعي.
296
00:12:00,865 --> 00:12:02,548
أنت تحطم قلبي.
297
00:12:07,610 --> 00:12:09,543
أنت تحطم قلبي.
298
00:12:10,830 --> 00:12:11,830
هاه؟
299
00:12:18,425 --> 00:12:22,199
أنا سعيد حقًا لأننا نفعل هذا
غرفة الهروب يا عزيزتي أنا وأنت فقط
300
00:12:22,473 --> 00:12:25,558
أنا مندهش يا عزيزتي. أنا جيد جدًا في المتاهات.
301
00:12:25,593 --> 00:12:26,839
المرأة: إنها ليست متاهة.
302
00:12:26,871 --> 00:12:28,670
إنها لعبة حيث لديك 45 دقيقة
303
00:12:28,706 --> 00:12:31,534
للعثور على أدلة لمساعدتك
الهروب، أو يقتلونك.
304
00:12:31,559 --> 00:12:32,875
الرجل: يعني تخسر اللعبة.
305
00:12:32,927 --> 00:12:34,793
من الواضح أنهم لا يقتلونك في الواقع.
306
00:12:34,795 --> 00:12:37,875
(يضحك بسخرية) من الواضح، لأنه
سأكسر رقابهم اللعينة أولاً.
307
00:12:40,651 --> 00:12:42,267
سأكون جيدًا في هذا.
308
00:12:42,319 --> 00:12:44,420
اعتدت على تمثيل عمليات الاختطاف الخاصة بي
في كل وقت عندما كنت طفلا.
309
00:12:44,707 --> 00:12:47,491
أوه، لماذا أنت هنا؟ أنا
اعتقدت أنك كنت تعمل.
310
00:12:47,526 --> 00:12:49,949
- لا، لم يكن عليها أن تعمل أبدا.
- أم...
311
00:12:49,974 --> 00:12:50,990
هل فعلت ذلك يا عزيزي؟
312
00:12:51,217 --> 00:12:53,184
أنا غوي... أنا ذاهب
هناك بعد... بعد هذا.
313
00:12:53,209 --> 00:12:54,542
لقد كذبت علي؟
314
00:12:54,655 --> 00:12:56,237
أودري، لا أستطيع أن أصدقك.
315
00:12:56,262 --> 00:12:57,345
حسناً، باتي،
316
00:12:57,370 --> 00:13:00,050
أنا آسف. أنا فقط أردت حقا هذه الليلة
317
00:13:00,163 --> 00:13:02,146
لنفسي بدونك
السيطرة على كل شيء.
318
00:13:02,308 --> 00:13:04,108
وشكرا جزيلا، ريكي.
319
00:13:04,133 --> 00:13:05,777
لماذا أتيت إلى هنا من بين كل الأماكن؟
320
00:13:05,802 --> 00:13:09,324
فقالت: خذوني إلى ذلك المكان الذي فزت به
تذاكر الليلة الماضية التي تسللت إليها أودري."
321
00:13:09,349 --> 00:13:11,253
وأنت لا تتحدى ملكة النحل.
322
00:13:11,990 --> 00:13:14,624
وآمل أن المعرفة الأساسية
التوافه السينمائية ليست شرطا،
323
00:13:14,649 --> 00:13:17,378
- وإلا فلن نخرج من هنا أبدًا.
- (يضحك)
324
00:13:17,403 --> 00:13:20,103
نعم، حسنا، وآمل احترام
الممتلكات الشخصية للآخرين
325
00:13:20,128 --> 00:13:21,227
ليس شرطا سواء
326
00:13:21,252 --> 00:13:23,068
أو نحن حقا، حقا
أبدا الخروج من هنا.
327
00:13:23,093 --> 00:13:26,944
إلا إذا كنت قد تحسنت بشكل كبير
مهاراتك في اللعب منذ الليلة الماضية،
328
00:13:26,969 --> 00:13:30,511
يجب أن تستعد أنت وبروك لذلك
لقد ركلت مؤخرتك من قبلي أنا وريكي.
329
00:13:30,932 --> 00:13:33,033
أوه، اه... (ضحكة مكتومة)
330
00:13:33,058 --> 00:13:35,383
هل هؤلاء بالتأكيد هم الفرق؟
331
00:13:35,408 --> 00:13:38,308
في الواقع، نحن جميعا على
نفس الفريق، نعمل معًا.
332
00:13:38,361 --> 00:13:39,105
هاه.
333
00:13:39,629 --> 00:13:41,695
معاً.
334
00:13:41,720 --> 00:13:43,553
-المذيع: قل وداعًا.
-ريكي: ماذا يحدث؟
335
00:13:43,578 --> 00:13:46,479
المذيع: أنت على وشك القيام بذلك
أدخل القتل في الطابق السفلي.
336
00:13:46,504 --> 00:13:48,654
-(يضحك بجنون)
-ريكي: باتي؟ باتي، هل أنت هناك؟
337
00:13:48,905 --> 00:13:51,672
أنا بالفعل لا أحب هذا.
338
00:13:52,456 --> 00:13:54,189
أنا آسف، رامون.
339
00:13:54,271 --> 00:13:55,303
لقد بالغت في رد فعلي.
340
00:13:57,513 --> 00:13:58,629
أنت رجل العاطفة.
341
00:13:58,631 --> 00:14:00,397
- نعم.
- كما أنا.
342
00:14:01,145 --> 00:14:02,597
وهكذا نصل إلى قرار.
343
00:14:02,797 --> 00:14:04,847
- نعم.
- من فضلك اجلس.
344
00:14:05,047 --> 00:14:06,213
اه حسنا.
345
00:14:08,886 --> 00:14:10,451
هل... أوه، لا، لا. ليس عليك أن...
346
00:14:10,476 --> 00:14:12,613
أوه، حسنا.
347
00:14:12,638 --> 00:14:13,887
حسنًا، نعم، لا.
348
00:14:14,201 --> 00:14:16,001
ولهذا السبب الجميع يحب هذا.
349
00:14:16,026 --> 00:14:17,859
أفهم أنك منزعجة،
350
00:14:17,884 --> 00:14:19,371
لأنني رأيت في قلبك.
351
00:14:19,548 --> 00:14:20,708
أنت في حالة حب مع روكسان.
352
00:14:22,070 --> 00:14:23,121
ربما.
353
00:14:24,480 --> 00:14:27,034
أتمنى أنك لم تخطئ
رعايتي للمغازلة.
354
00:14:27,059 --> 00:14:29,827
(يسخر) هل تمزح معي؟ مستحيل.
355
00:14:29,829 --> 00:14:31,628
حسنا، نعم. ربما فعلت قليلا.
356
00:14:31,664 --> 00:14:33,066
لا تخطئ.
357
00:14:33,160 --> 00:14:35,226
أنا هنا لأتنفس الحياة
في جسد كيفن الضعيف،
358
00:14:35,370 --> 00:14:37,238
لا إغواء أخته.
359
00:14:37,987 --> 00:14:40,788
الآن، هل تعرفك روكسان؟
هل لديك هذه الرغبات لها؟
360
00:14:41,173 --> 00:14:43,157
حسنًا، هي لا تفعل ذلك، لكني أعتقد أنه يفعل ذلك.
361
00:14:43,192 --> 00:14:44,408
لذلك كنت أفكر أنني يجب أن أقول لها.
362
00:14:44,460 --> 00:14:45,582
أعني، ماذا يجب أن أخسر، أليس كذلك؟
363
00:14:45,607 --> 00:14:46,410
كل شئ.
364
00:14:46,822 --> 00:14:49,290
من حيث أتيت، نقول: "أنت".
لا تواعد أخت صديقك المفضل.
365
00:14:49,315 --> 00:14:51,574
"تتزوج أخت صديقك المفضل،
366
00:14:51,606 --> 00:14:53,362
أو المخاطرة بخسارة أفضل صديق لك."
367
00:14:54,551 --> 00:14:55,717
أنت على حق.
368
00:14:56,088 --> 00:14:58,542
لا أستطيع مواعدة روكسي إلا إذا
أنا متأكد من أنها سوف تنجح.
369
00:14:59,934 --> 00:15:01,467
هذه القرائن عديمة الفائدة.
370
00:15:01,492 --> 00:15:03,692
يجب أن يكون هناك شيء ما
رئيسي نحن لا نرى.
371
00:15:05,290 --> 00:15:06,322
أنا أتحقق من هذا.
372
00:15:06,347 --> 00:15:07,563
اه، أنت لا تعرف ماذا
للبحث عنه. أعطها لي.
373
00:15:07,588 --> 00:15:09,074
أنا أعرف ما الذي أبحث عنه، باتي.
374
00:15:09,099 --> 00:15:10,027
ريكي : يا شباب
375
00:15:10,084 --> 00:15:11,612
سنكون ميتين خلال 22 دقيقة.
376
00:15:11,644 --> 00:15:14,378
هناك الكثير لدي
بقي أن أفعل قبل أن أموت.
377
00:15:14,406 --> 00:15:14,923
الدمية: ماما.
378
00:15:14,948 --> 00:15:16,473
لم أشكر قط عاليا
مدرس الدراما المدرسية
379
00:15:16,509 --> 00:15:17,508
لجعلي أشعر بالقبول.
380
00:15:17,560 --> 00:15:19,443
لم أعتذر أبدًا لابن عمي جريج
381
00:15:19,495 --> 00:15:21,295
لكونه يغار من شاربه.
382
00:15:21,330 --> 00:15:23,675
لم أتواصل قط
مع تراثي اليهودي.
383
00:15:23,700 --> 00:15:25,949
حسنا، حسنا. استمعوا أيها الناس.
384
00:15:25,974 --> 00:15:28,041
كقائدكم، أنا آمر
لك لتمزيق الأريكة.
385
00:15:28,066 --> 00:15:29,932
الأريكة ليس لديها أي شيء
للقيام مع اللغز،
386
00:15:29,957 --> 00:15:32,886
وأنت لست الكابتن
فقط لأنك تقول أنك كذلك.
387
00:15:32,911 --> 00:15:34,347
اه حبيبتي.
388
00:15:34,771 --> 00:15:38,189
هكذا أصبحت قائدًا
فريق الجوجيتسو، لذلك يمكن أن يحدث.
389
00:15:38,214 --> 00:15:41,575
أسمع الكلاب! إنهم يقتربون!
390
00:15:41,600 --> 00:15:42,866
إنهم ليسوا كلابًا حقيقية.
391
00:15:42,868 --> 00:15:46,403
إذن لماذا أعاني من رد فعل تحسسي؟
392
00:15:46,438 --> 00:15:47,521
وهذه الغرفة،
393
00:15:47,573 --> 00:15:49,207
تصبح أصغر. لقد أصبح أصغر.
394
00:15:49,232 --> 00:15:51,214
حسنًا، اهدأ يا ريكي! اهدأ!
395
00:15:51,239 --> 00:15:53,535
نحن لن نموت هنا.
لن أدع ذلك يحدث.
396
00:15:53,579 --> 00:15:56,346
سوف يفعل ذلك إذا واصلت الامتصاص
الهواء خارج الغرفة.
397
00:15:56,382 --> 00:15:59,483
أوه، هل أنا أمتص كل الهواء الخاص بك، أودري؟
398
00:15:59,485 --> 00:16:01,714
هل كان من المفترض أن أطلب استعارته أولاً؟
399
00:16:01,739 --> 00:16:02,808
لقد كان آخرون هنا.
400
00:16:02,833 --> 00:16:04,691
لقد مات آخرون!
401
00:16:04,716 --> 00:16:05,731
باتي!
402
00:16:05,756 --> 00:16:07,840
لا بأس. لدينا كلمة آمنة.
403
00:16:08,164 --> 00:16:10,898
الزبدة، ولكن هذا لم يكن
لي استخدامه في ذلك الوقت فقط.
404
00:16:11,872 --> 00:16:12,838
الدمية: آه.
405
00:16:13,214 --> 00:16:14,394
بريان : مهلا.
406
00:16:14,419 --> 00:16:16,686
لذلك، قال الطبيب أنه بخير
يكفي لإدارة الاجتماع،
407
00:16:16,711 --> 00:16:18,544
ولكن ليس الآلات الثقيلة.
408
00:16:18,645 --> 00:16:21,162
لذلك، سأقود السيارة وأعمل
المصاعد له.
409
00:16:21,187 --> 00:16:23,387
شكرا، بريان. كيفن
يحتاج لك أيضا، هل تعلم؟
410
00:16:23,483 --> 00:16:26,217
نعم، أعرف. وأخيرا حصلت على
انظروا ماذا ترون يا رفاق في رامون.
411
00:16:26,242 --> 00:16:27,988
إنه رجل جيد وحكيم.
412
00:16:28,013 --> 00:16:30,824
وجهه المنحوت و
العيون الثاقبة هي مجرد مكافأة.
413
00:16:31,350 --> 00:16:33,324
نعم، رجل مثل هذا هو واحد في المليون.
414
00:16:33,506 --> 00:16:34,506
هاه.
415
00:16:35,356 --> 00:16:37,172
كما تعلمون، كنت أعتقد دائما
لقد كان مجرد فتى جميل آخر
416
00:16:37,197 --> 00:16:40,848
من يجيد تقديم التدليك، ولكن
إنه أكثر من ذلك. أنت على حق.
417
00:16:40,873 --> 00:16:41,873
أنا على حق؟
418
00:16:43,331 --> 00:16:44,582
ماذا تفعل؟
419
00:16:44,682 --> 00:16:46,048
إرساله بالبريد الإلكتروني لمعرفة ما إذا كان يريد التوصيل.
420
00:16:46,073 --> 00:16:48,457
لكنه قال أنني لا ينبغي أن أخطئ
رعايته للمغازلة.
421
00:16:48,621 --> 00:16:51,033
أوه، شكرا لهذه النصيحة، بري.
422
00:16:51,058 --> 00:16:51,816
نعم.
423
00:16:51,841 --> 00:16:54,341
يبدو أنني سأضطر إلى ذلك
يكون المعتدي على هذا واحد.
424
00:16:54,945 --> 00:16:55,945
(أنين)
425
00:17:03,203 --> 00:17:04,886
أنا وبروك سنذهب إلى باريس
426
00:17:04,911 --> 00:17:06,176
ويمكنك أن تأتي، أليس كذلك؟
427
00:17:06,400 --> 00:17:08,100
ألن يكون ذلك رائعا؟
428
00:17:08,125 --> 00:17:09,457
نحن الثلاثة إلى الأبد.
429
00:17:09,886 --> 00:17:12,189
أنا آسف، ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.
430
00:17:12,224 --> 00:17:14,224
أنا الوحيد الذي ركب تلك الطائرة.
431
00:17:14,582 --> 00:17:16,589
سأذهب إلى إيطاليا...
432
00:17:16,614 --> 00:17:17,647
وحده.
433
00:17:17,672 --> 00:17:20,740
لا، أنا قادم معك، كيف.
434
00:17:22,851 --> 00:17:23,867
ما أخبارك؟
435
00:17:27,928 --> 00:17:29,363
كما تعلمون، براين،
436
00:17:29,658 --> 00:17:32,824
أعتقد أن هذا هو الاستمرار
من الصداقة الجميلة.
437
00:17:38,250 --> 00:17:39,400
(صافرة تريلز)
438
00:17:39,425 --> 00:17:41,458
اجمع ضيوف السبا المعتادين.
439
00:17:41,483 --> 00:17:44,084
سيكون الغضب الليلة.
440
00:17:44,109 --> 00:17:46,276
(يعزف موسيقى الرقص)
<ط>
انهض من مقعدك
441
00:17:46,569 --> 00:17:48,003
<ط>
انهض من مقعدك
442
00:17:48,028 --> 00:17:50,061
باتي: تحقق من الأسرة. تحقق
المصابيح. تحقق من منظم الحرارة.
443
00:17:50,086 --> 00:17:52,787
الجو رطب للغاية
هنا. هل شعري مجعد؟
444
00:17:52,812 --> 00:17:54,112
انسى ذلك. لقد نفدت الأدلة،
445
00:17:54,137 --> 00:17:56,377
وأنت كما نصبنا أنفسنا
لم يفعل القائد شيئًا لإنقاذنا.
446
00:17:56,402 --> 00:17:59,303
ربما لو تركت هذا يكون شيئا
بخلاف عرض باتي
447
00:17:59,338 --> 00:18:00,613
يمكننا الهروب.
448
00:18:00,638 --> 00:18:01,638
اه، عرضي؟
449
00:18:01,663 --> 00:18:03,730
أنت الذي
يعتقد أنك تملك هذا الشيء.
450
00:18:03,810 --> 00:18:05,460
أنت لا تريد حتى أن أكون هنا.
451
00:18:05,485 --> 00:18:07,769
لم أكن أريدك أن تأتي لأنني اعتقدت
ستفعل بالضبط ما تفعله.
452
00:18:07,868 --> 00:18:09,768
ما تفعله دائمًا... تولي المسؤولية.
453
00:18:09,905 --> 00:18:11,972
لا أريد أن أتولى المسؤولية، حسنًا؟
454
00:18:12,294 --> 00:18:15,361
أعتقد أنني لم أفعل ذلك أبدًا
يعرف كيفية شغل المقعد الخلفي.
455
00:18:15,452 --> 00:18:17,251
انظر، ربما هو الشعور بالحاجة،
456
00:18:17,276 --> 00:18:19,510
أو لأنني الطفل الوحيد و
كان علي دائمًا أن أدافع عن نفسي.
457
00:18:20,269 --> 00:18:22,509
ربما لأنه عندما انفصل والدي،
458
00:18:22,544 --> 00:18:24,582
لقد تمكنت من السيطرة لأنه لم يكن لدي أي شيء.
459
00:18:24,957 --> 00:18:26,410
أو ربما يحق لي فقط.
460
00:18:26,435 --> 00:18:28,168
أعتقد أن هذا هو الأخير.
461
00:18:28,730 --> 00:18:32,128
انظر، مهما كان السبب، فهو كذلك
ليس عذرا لفعل ما تريد،
462
00:18:32,153 --> 00:18:35,035
ليس في كل وقت، مثل
استعارة الأشياء دون أن تطلب
463
00:18:35,060 --> 00:18:37,077
أو التقاط الصور العائلية للأشخاص
464
00:18:37,102 --> 00:18:38,702
لأن جداتهم يخيفونك.
465
00:18:39,571 --> 00:18:40,987
اه الصور!
466
00:18:41,413 --> 00:18:42,816
تحقق وراء الصور!
467
00:18:42,841 --> 00:18:44,107
يذهب! هذا.
468
00:18:44,132 --> 00:18:46,565
- شيء، شيء، شيء.
- استمر في التحقق! أسرع!
469
00:18:46,590 --> 00:18:47,590
إذهب! إذهب! إذهب.
470
00:18:47,779 --> 00:18:49,863
أوه! مهلا، حبيبتي، هناك
أرقام وراء هذا واحد!
471
00:18:49,955 --> 00:18:50,887
نعم! اقرأهم لي!
472
00:18:50,923 --> 00:18:52,055
- اثنان...
- بطيء جدًا!
473
00:18:52,091 --> 00:18:53,924
اثنان، سبعة، ستة، تسعة.
474
00:18:53,959 --> 00:18:55,042
- واو!
- المذيع: مبروك
475
00:18:55,094 --> 00:18:57,928
- لقد هربت من جريمة القتل في الطابق السفلي.
- (هتاف)
476
00:18:57,963 --> 00:18:59,963
يا رفاق كنتم عديمة الفائدة.
477
00:18:59,998 --> 00:19:01,915
لن نفعل ذلك أبدًا
نظرت وراء الصور
478
00:19:01,950 --> 00:19:03,600
إذا لم تكن قد أشر إليهم.
479
00:19:03,635 --> 00:19:05,602
أنا آسف لأنني تقريبا
لم أعطيك فرصة
480
00:19:05,637 --> 00:19:07,738
وأحتاج أن أتعلم التحدث على الفور.
481
00:19:07,740 --> 00:19:10,105
أحياناً أتمنى أن أمتلك القليل من ذوقك..
482
00:19:10,496 --> 00:19:11,628
الحزم.
483
00:19:11,653 --> 00:19:13,503
لقد كان في الواقع مفيدًا هذه الليلة.
484
00:19:15,664 --> 00:19:17,214
- ريكي: تحرك.
- أودري: أوه.
485
00:19:17,266 --> 00:19:18,348
حسنا، حسنا.
486
00:19:18,384 --> 00:19:20,441
اه بعدك
487
00:19:20,566 --> 00:19:22,283
شكرًا لك.
488
00:19:22,308 --> 00:19:25,472
حسنا، هذا هو ما الظهر
المقعد يبدو وكأنه. ليس سيئا للغاية.
489
00:19:25,726 --> 00:19:27,759
اذهب وأحضر لي حقيبتي يا عزيزي.
490
00:19:29,111 --> 00:19:31,211
محفظة، محفظة، محفظة.
491
00:19:31,246 --> 00:19:33,330
- المذيع: مرحبًا بكم في قبو القتل.
- لا، لا، لا.
492
00:19:33,332 --> 00:19:35,382
- اهرب واربح.
- لا، لا. لقد حدث خطأ!
493
00:19:35,417 --> 00:19:38,168
- تفشل وتموت!
- القتل! قتل!
494
00:19:38,170 --> 00:19:40,036
قتل!
495
00:19:41,441 --> 00:19:43,107
مهلا، كيف سارت الأمور؟
496
00:19:43,143 --> 00:19:44,142
- جيد يا رجل.
- نعم؟
497
00:19:44,144 --> 00:19:46,027
عظيم. حصلت على الوظيفة.
498
00:19:46,062 --> 00:19:47,697
حسنًا، أعتقد أنني سأنتقل إلى إيطاليا.
499
00:19:47,722 --> 00:19:49,364
- أنت جاد؟
- نعم.
500
00:19:49,808 --> 00:19:51,399
مهلا، يجب أن تأتي معي، يا رجل.
501
00:19:51,917 --> 00:19:55,153
شيء ما في الحلم جعلني أفكر في ذلك
سيكون خطوة جيدة حقا بالنسبة لك.
502
00:19:55,205 --> 00:19:58,239
أوه، هذا يعمل يا رجل، لأنني
ليس لديهم سبب للبقاء هنا. نعم.
503
00:19:58,291 --> 00:19:59,491
- نعم؟
- نعم، دعنا نذهب إلى إيطاليا، يا فتى.
504
00:19:59,493 --> 00:20:01,292
- أوه! (يضحك)
- دعنا نذهب. دعنا نذهب.
505
00:20:01,328 --> 00:20:03,495
انتظر، لن تفوتك
روكسي؟ اعتقدت أنك سوف.
506
00:20:04,136 --> 00:20:05,997
لا، لقد... هذا...
507
00:20:06,049 --> 00:20:07,415
هذه أشياء مجنونة، كيف. لا.
508
00:20:07,467 --> 00:20:09,000
هل تعرف ما هو أكثر جنونا؟
509
00:20:09,052 --> 00:20:11,010
لقد رأيتك دائمًا نوعًا ما
اثنان معًا في النهاية.
510
00:20:11,035 --> 00:20:12,303
هاه؟
511
00:20:12,328 --> 00:20:13,460
أنت لا...
512
00:20:13,485 --> 00:20:15,997
أنت لا تعتقد أن ذلك
من شأنه أن يدمر صداقتنا؟
513
00:20:16,407 --> 00:20:17,511
لا.
514
00:20:20,180 --> 00:20:21,346
هل تعتقد أنها ستزور؟
515
00:20:21,348 --> 00:20:22,430
(تضحك) لا.
516
00:20:22,482 --> 00:20:25,350
إنها لن ترغب في ذلك هناك.
إنها لا تستطيع تحمل اللهجات.
517
00:20:26,261 --> 00:20:27,754
اللعنة، ربما تكون قد تجاوزت ذلك الآن.
518
00:20:30,273 --> 00:20:32,933
يا رجل، شكرا ل
الاعتناء بي هذا الأسبوع.
519
00:20:33,496 --> 00:20:34,712
وأخيرا العودة إلى وضعها الطبيعي.
520
00:20:34,747 --> 00:20:36,497
نعم، حان الوقت.
521
00:20:36,549 --> 00:20:38,465
حسنًا، أتمنى لي التوفيق في هذه المقابلة.
522
00:20:38,501 --> 00:20:40,668
كيف، لقد أجريت المقابلة بالفعل، كيفن.
523
00:20:40,720 --> 00:20:42,570
- همم؟
- أوه، أطلق النار.
524
00:20:42,605 --> 00:20:44,505
-هلا، ارجع يا صديقي. لا، كيف.
-هاه؟
525
00:20:44,540 --> 00:20:46,390
كيف، لقد فعلت ذلك بالفعل.
لقد قمت بالفعل...
526
00:20:46,425 --> 00:20:49,117
-لقد قمت بالفعل...
- نعم صحيح. لقد فعلت ذلك بالفعل. تمام.
527
00:20:49,167 --> 00:20:53,717
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0